"Aviões e Máquinas Voadoras" | Airplanes and Flying Machines



GRANDE PRÉMIO PORTOCARTOON| GRAND PRIZE PORTOCARTOON
Jerzy Gluszek
Polónia |
Poland
"In the air tonight"


2º PRÉMIO PORTOCARTOON | 2ND PRIZE PORTOCARTOON
Mahmood Azadina
Irão |
Iran
"Air Bus"


3º PRÉMIO PORTOCARTOON |3RD PRIZE PORTOCARTOON
Stefaan Provijn
Bélgica|
Belgium
"A plane built on hope"


  
 MENÇÕES HONROSAS|HONOURABLE MENTIONS


Frank Hoffmann
Alemanha|
Germany
“Oiling”



Horácio Cardo
Argentina
"The Official airplane"


Luc Vernimmen
Bélgica
"Never Alone"
 



Bento Ramos Ventura
Brasil
"Das Cavernas ao supersónico"



Bento Ramos Ventura
Brasil
"Nau Catrineta 2010"



Paulo Emmanuel Silva
Brasil
"Mão Boba"



Aristides E. Hernandez
CUBA
s/ título|Untitled



Aidan Bremmer
Escócia |
Scotland
"
Nada a declarar"



António Mongiello
França |
France
Paysage


Rahim Baggal Asghari
Irão |
Iran
s/ título|Untitled

 


Jalal Pirmazabad
Irão |
Iran
s/ título|Untitled


Agostinho Santos
Portugal

“Passarola de Bartolomeu”


António Santos “Santiagu”
Portugal

“James Hetfield”
 


Augusto Cid
Portugal

Homem Pássaro

 

Pavel Constantin
Roménia

s/ título|Untitled 



Sevket Yalaz
Turquia

s/ título|Untitled

 


Muhittin Koroglu
Turquia

s/ título|Untitled

 

Muhittin Koroglu
Turquia

s/ título|Untitled



 
 

Cartunistas participantes seleccionados para catálogo e exposição
Cartoonists participants selected for the exhibition and catalogue